Инструкция и руководство для
Whirlpool AKR 648 IX

GB
The IFU is not available. Please see the programme chart for this typology of product.


D
Gebrauchsanweisung nicht verfügbar. Produkttypologie siehe Programmübersicht.


F
Le Mode d’emploi n’est pas disponible. Consulter le tableau des programmes pour ce type
d’appareil.


NL
De gebruiksaanwijzing is niet beschikbaar. Zie de programmatabel voor dit type product.


E
No hay Instrucciones de uso disponible. Consultar la tabla de programas para esta tipología
de producto.

P
O manual de utilização não está disponível. Consulte a tabela de programas para obter
informações sobre este tipo de produtos.


I
Le istruzioni per l’uso non sono disponibili. Vedere la scheda programmi per questa tipologia
di prodotto.


GR

Δεν διατίθεται εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης. Παρακαλούμε να δείτε τον πίνακα του προγράμματος για τη
συγκεκριμένη τυπολογία του προϊόντος.


S

Bruksanvisningen är inte tillgänglig. Var god se programöversikten för denna typ av produkt

.

N

Bruksanvisning er ikke tilgjengelig. Vennligst se programtabellen for denne produkttypen.


DK
Brugervejledning medfølger ikke. Se programoversigten for denne produkttype.


FIN
Käyttöohjetta ei ole saatavissa. Katso tämäntyyppisen tuotteen ohjelmataulukkoa.


PL
Instrukcja obsługi jest niedostępna. Proszę zapoznać się z tym typem wyrobu w tabeli
programów.


CZ
Návod k použití není k dispozici. Typ výrobku najdete v tabulce programů.

SK
Návod na používanie nie je k dispozícii. Prosím, pre tento druh výrobku si pozrite programovú
tabuľku.


H
Programtáblázat nem áll rendelkezésre. Kérjük, a termék tulajdonságaira vonatkozóan
tekintse meg a használati utasítást.


RUS
Инструкция по эксплуатации недоступна. Для информации о типологии изделия – см.
схему сборки.


RO
Instrucţiunile de utilizare nu sunt disponibile. Vă rugăm să consultaţi tabelul cu programele
pentru acest tip de produs.


BG

Няма налична Инструкция за употреба. За този модел продукт погледнете в
таблицата на програмите.